Myslím, že bych ti měla popřát hodně štěstí, ale vím že ty ve štěstí nevěříš.
Rekla bih ti "sreæno", ali znam da tvoja igra nema veze sa sreæom.
Je tu něco co jsem ti měla už dávno ukázat.
Показаћу ти нешто што сам давно требала.
Přece jsem ti měla říct pravdu.
Trebalo je da ti kazem istinu.
Asi bych ti měla říkat "Dorotko"!
Trebala bih da te zovem Doroti!
Možná bych ti měla donést něco k snídani.
Hoæeš da ti spremim doruèak možda?
Aspoň jsem ti měla zastříhnout vlasy.
Trebao si se bar pristojno ošišati.
Maminka ti měla věřit od začátku.
Trebala sam ti vjerovati još od poèetka.
Je tu něco, co jsem ti měla říct už dávno.
Postoji nešto što sam odavno trebala da ti kažem.
H, něco bych ti měla vysvětlit.
H, nešto treba da ti objasnim.
Proč by ti měla Natalie položil telefon?
Zašto bi ti Natali spustila slušalicu? - Nemam pojma.
Danny, je něco, co jsem ti měla říct před tím...
Ima nešto što je trebalo ranije da ti kažem.
Asi bych ti měla poděkovat, žes jí zavolal.
Hvala ti, što si obavio taj poziv...
Něco, co jsem ti měla říct už dávno.
Trebala sam ti to odavno reæi.
Proč bych ti měla chtít cokoliv dát?
Zašto bih ti dala bilo što?
Moje dcera ti měla už dávno prohnat kolík srdcem.
Moja æerka je trebalo da te probode kocem do sad.
Já jsem asi ta poslední osoba, co by ti měla dávat rady ohledně vztahů.
Ja sam poslednja osoba koja bi trebalo da daje savete o vezi.
To už jsem ti měla říct.
Trebalo je da kažem to ranije.
Poslední dobou mnou trochu cloumají hormony a myslím, že bych ti měla něco říct.
To je zbog hormona... I verovatno sam trebala da ti kažem.
Mimochodem, proč bych ti měla prokázat laskavost, po tom, jak jsi se mnou jednal v jídelně?
Zašto bih ti radila uslugu nakon onog što si priredio u kantini?
Dej mi jeden dobrý důvod, proč bych ti měla věřit.
Daj mi jedan dobar razlog da ti vjerujem.
A co jsem ti měla říkat?
Šta je trebalo da ti kažem?
Asi si myslíš, že bych ti měla být vděčná, že jsi mě dostal do nemocnice, ale nejsem.
Valjda misliš da treba da budem zahvalna što si me odveo u bolnicu, ali nisam.
Asi bych ti měla poděkovat, že jsi mě zachránil.
Smatram da treba da ti se zahvalim što si me spasao tamo.
Tu tvou hlavu jsem ti měla urvat, dokud jsem měla šanci.
Требао сам поцепао главу када сам имао прилику.
Proč bych ti měla pomáhat, po tom, co jsi udělal Elijahovi?
Zašto bih ti pomogla nako toga što si uradio Elajdži?
Vím, že jsem ti měla zavolat.
Znam da vam dugujem telefonski poziv.
Proč bych ti měla něco říkat?
Zašto bih ti bilo šta rekla?
A proč bych ti měla znovu věřit?
A zašto bih opet to ucinila?
Když nad tím tak přemýšlím, asi nejsem tou pravou, která by ti měla něco radit.
Razmišljajuæi o tome, ja verovatno nisam prava osoba od koje bi dobio savet.
Mám pocit, že bych se ti měla omluvit tuhle za ten večer.
Kao da ti dugujem izvinjenje za sinoæ.
Proč bych ti měla chtít ublížit?
Ali zašto bih ti željela nauditi?
Na znamení dobré vůle jsem se dostala k rodinným penězům a dávám ti nabídku, která by ti měla vydržet desetiletí, když vím, jak je pro tebe životní styl důležitý.
Kao znak dobre volje, pristupila sam porodiènim sredstvima da ti napravim ponudu koja æe ti trajati decenijama, jer znam koliko žudiš za našim životnim stilom.
Proč by jsem ti měla věřit?
Jer ti i ja, mi smo...
Nejsem si jistá, zda ti měla zavolat.
MISLIM DA NIJE TREBALO DA TE POZOVE.
Nejspíš bych ti měla říct, že jsem zabila tvého šéfa Deana.
Treba da znaš da sam ubila tvog šefa, Dina.
Asi jsem ti měla říct všechno.
Требала сам све да ти кажем.
Řekni mi, proč bych ti měla věřit.
Daj mi jedan razlog zašto bih ti verovala.
1.6159851551056s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?